Fix incorrect world <-> map coordinates conversions#5049

SteveMacenski merged 2 commits intoros-navigation:mainros-navigation/navigation2:mainfrom

DylanDeCoeyer-Quimesis:fix_world_map_coord_conversionsDylanDeCoeyer-Quimesis/navigation2:fix_world_map_coord_conversionsCopy head branch name to clipboard