[dev-v2.10] Bump rancher-webhook to v0.6.4

[rancher-pr-and-push-webhook]

Release note for v0.6.4

What's Changed

• [release/v0.6] Prevent deletion of local cluster (Update storageos-operator to version 0.3.1 #551) by @dharmit in [release/v0.6] Prevent deletion of local cluster (#551) webhook#592
• Revert "[release/v0.6] Prevent deletion of local cluster (Update storageos-operator to version 0.3.1 #551)" by @crobby in Revert "[release/v0.6] Prevent deletion of local cluster (#551)" webhook#633
• Update dependency go to v1.23.6 (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update dependency go to v1.23.6 (release/v0.6) webhook#638
• Update docker/setup-qemu-action action to v3.4.0 (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update docker/setup-qemu-action action to v3.4.0 (release/v0.6) webhook#648
• Update actions/checkout action to v4.2.2 (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update actions/checkout action to v4.2.2 (release/v0.6) webhook#641
• Update docker/setup-buildx-action action to v3.9.0 (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update docker/setup-buildx-action action to v3.9.0 (release/v0.6) webhook#647
• Update docker/login-action action to v3.3.0 (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update docker/login-action action to v3.3.0 (release/v0.6) webhook#646
• Update docker/build-push-action action to v6.13.0 (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update docker/build-push-action action to v6.13.0 (release/v0.6) webhook#645
• Update actions/upload-artifact action to v4.6.0 (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update actions/upload-artifact action to v4.6.0 (release/v0.6) webhook#643
• Update actions/setup-go action to v5.3.0 (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update actions/setup-go action to v5.3.0 (release/v0.6) webhook#642
• Update module github.com/rancher/lasso to v0.2.0 (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update module github.com/rancher/lasso to v0.2.0 (release/v0.6) webhook#609
• Update module golang.org/x/tools to v0.29.0 (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update module golang.org/x/tools to v0.29.0 (release/v0.6) webhook#650
• Update module golang.org/x/text to v0.22.0 (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update module golang.org/x/text to v0.22.0 (release/v0.6) webhook#649
• Update dependency helm/helm to v3.17.0 (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update dependency helm/helm to v3.17.0 (release/v0.6) webhook#644
• Update actions/download-artifact action to v4.1.8 (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update actions/download-artifact action to v4.1.8 (release/v0.6) webhook#637
• Update golang.org/x/exp digest to 939b2ce (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update golang.org/x/exp digest to 939b2ce (release/v0.6) webhook#635
• Update module github.com/rancher/rke to v1.7.2 (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update module github.com/rancher/rke to v1.7.2 (release/v0.6) webhook#640
• Update module github.com/evanphx/json-patch to v5.9.11+incompatible (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update module github.com/evanphx/json-patch to v5.9.11+incompatible (release/v0.6) webhook#639
• [release/v0.6] Change lasso with tagged release by @vatsalparekh in [release/v0.6] Change lasso with tagged release webhook#606
• Update dependency golangci/golangci-lint to v1.64.2 (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update dependency golangci/golangci-lint to v1.64.2 (release/v0.6) webhook#665
• Update dependency golangci/golangci-lint to v1.64.5 (release/v0.6) by @renovate-rancher in Update dependency golangci/golangci-lint to v1.64.5 (release/v0.6) webhook#668

Full Changelog: rancher/webhook@v0.6.3...v0.6.4

Useful links

• Commit comparison: rancher/webhook@v0.6.4-rc.2...v0.6.4
• Release v0.6.4-rc.2: https://github.com/rancher/webhook/releases/tag/v0.6.4-rc.2

About this PR

The workflow was triggered by crobby.

[github-actions]

Validation steps

• Ensure all container images have repository and tag on the same level to ensure that all container images are included in rancher-images.txt which are used by airgap customers.

  Ex:-
    longhorn-controller:
      repository: rancher/hardened-sriov-cni
      tag: v2.6.3-build20230913
  

• Add a 👍 (thumbs up) reaction to this comment once done. CI won't pass without this reaction to the github-action bot's latest validation comment.
• Approve the PR to run the CI check.