Fix SynchronizationContext which is set in TestInitialize not preserved in test method#7202

Copilot wants to merge 9 commits intomainmicrosoft/testfx:mainfrom

copilot/fix-synchronizationcontext-in-testsmicrosoft/testfx:copilot/fix-synchronizationcontext-in-testsCopy head branch name to clipboard